1
00:00:28,200 --> 00:00:31,159
SIMON: ፋሽን በ ጋር ይለወጣል
የብርሃን ፍጥነት, በእነዚህ ቀናት.

2
00:00:31,201 --> 00:00:34,280
በቁም ነገር እያሰብኩ ነው።
ልብሶችን ሙሉ በሙሉ መተው ፣

3
00:00:34,323 --> 00:00:39,122
የተጋገረ የጭረት ቀለምን በመደገፍ
እና ትንሽ ወገብ.

4
00:01:07,301 --> 00:01:09,260
ዕድል አለ?
የለም፣ የእሱን ፈለግ የለም።

5
00:01:09,302 --> 00:01:12,421
ሄዶ መሄድ ይችል ነበር።
አይ፣ መቼ እንደገባሁ ጠየኩት።

6
00:01:12,464 --> 00:01:14,463
በመቆየቱ ውስጥ ብዙ ነጥብ አይደለም. ምን?

7
00:01:14,505 --> 00:01:17,104
ብዙ ነጥብ የለም አልኩት
በመቆየት ላይ.

8
00:01:17,147 --> 00:01:18,426
ኦ.

9
00:01:26,633 --> 00:01:28,592
ሰላም ልጆች። ሂድ ተዝናናሁ፣ እንዴ?

10
00:01:37,279 --> 00:01:38,838
አላምንም!

11
00:01:38,880 --> 00:01:42,559
እኔ ነኝ፣ እሺ። ምን አይነት እይታ ነው።
ለታመሙ ዓይኖች. እንዴት ነህ ጓል?

12
00:01:42,601 --> 00:01:45,880
ዣን, ይህ ኮርድ ትራንዴል ነው.
የቦታው ባለቤት እሱ ነው። ዣን ሌን.

13
00:01:45,923 --> 00:01:49,642
የጎደሉ ሰዎች ምታ ላይ ነን
የጄን ወንድም ቶኒ ሌን እየፈለጉ ነው።

14
00:01:49,685 --> 00:01:51,684
እሱን ታውቀዋለህ? ቶኒ ሌን?

15
00:01:51,726 --> 00:01:53,365
ቶኒ ሌን...

16
00:01:53,407 --> 00:01:57,926
አይ ለኔ ምንም ማለት አይደለም። አሁንም፣
በሺህዎች ውስጥ እዚህ ይመጣሉ.

17
00:01:57,970 --> 00:01:59,969
አዎ፣ ያንን ማየት እችላለሁ። ደህና እደር።

18
00:02:00,011 --> 00:02:03,210
አትሄድም?
አለብን ብዬ እፈራለሁ።

19
00:02:03,253 --> 00:02:07,172
አህ፣ ና፣ መጠጥ ልግዛህ። የለኝም
በአመታት ውስጥ አይተሃል ። ብዙ የምናወራው ነገር አግኝተናል።

20
00:02:07,214 --> 00:02:09,213
ሌላ ጊዜ። መልካም ምሽት, ኮርድ.

21
00:02:11,937 --> 00:02:13,496
ሄይ ፣ ማክስ! ከፍተኛ!

22
00:02:38,992 --> 00:02:40,551
ምንድነው ይሄ፧

23
00:02:40,592 --> 00:02:42,591
ምን አመጣው?

24
00:02:42,634 --> 00:02:45,433
የማወቅ ጉጉት ጥቃት፣ ምናልባት?

25
00:02:47,116 --> 00:02:50,555
ስለዚህ አንቺ የቶኒ ላን እህት ነሽ?
እና ስለ እሱ ትጨነቃለህ?

26
00:02:50,599 --> 00:02:51,878
አዎ።

27
00:02:53,400 --> 00:02:54,639
ኧረ!

28
00:03:25,297 --> 00:03:26,856
ታውቃለህ ፣ ማክስ ፣

29
00:03:26,898 --> 00:03:30,417
መግብር የሚፈጠርባቸው ጊዜያት አሉ።
እንደዚህ በእውነት ጠቃሚ ነው ።

30
00:03:33,941 --> 00:03:36,500
የዚህ ሰው ዳይናማይት ነው። እሱ ማን ነው፧

31
00:03:36,544 --> 00:03:38,543
እሱን አታውቀውም?

32
00:03:38,584 --> 00:03:40,583
ቴምፕላር ይባላል።

33
00:03:40,626 --> 00:03:42,625
ሲሞን ቴምፕላር።

34
00:04:40,819 --> 00:04:42,778
እሱ በእውነት ፍጹም አሠራር ነው።

35
00:04:42,819 --> 00:04:46,138
በእጅ የተቀባ? እርግጥ ነው 
በእጅ የተቀባ! ሁሉም ናቸው።

36
00:04:46,181 --> 00:04:47,580
ቆንጆ።

37
00:04:47,623 --> 00:04:50,742
እዚያ አለህ ፣ ፍቅር ፣ ሁሉንም ንገረው።
እውነተኛ ደጋፊ ኩዋን ነው ብለው ያስባሉ።

38
00:04:50,783 --> 00:04:53,942
ያ 15ኛው ክፍለ ዘመን ነበር?
11 ኛ ፣ ውዴ ፣ 11 ኛ።

39
00:04:53,985 --> 00:04:55,384
ታ-ታ

40
00:04:59,589 --> 00:05:01,308
ቶኒ ሌን ዛሬ ማታ ገብቷል?

41
00:05:01,351 --> 00:05:04,670
ቶኒ ለሦስት ቀናት አልገባም።
እና አቅርቦቶቹ እየተከመሩ ነው።

42
00:05:04,712 --> 00:05:07,391
ወደ ማንቸስተር አልሄደም?
የሚስብ ጥያቄ።

43
00:05:07,434 --> 00:05:09,993
ከዚያ መልስ ስጡ እና ውይይቱን ይቁረጡ.
የለም፣ አላደረገም።

44
00:05:15,038 --> 00:05:16,997
ያ ልጅ ትምህርት ያስፈልገዋል።

45
00:05:17,038 --> 00:05:19,037
አዎ፣ መምህር፣ ያደርጋል።

46
00:05:19,080 --> 00:05:22,799
ወደ እሱ ክፍል ሄደሃል?
ከጥቂት ሰዓታት በፊት። እሱ እዚያ አልነበረም።

47
00:05:22,841 --> 00:05:24,840
ምናልባት ወደ እማዬ ቤት ሄዶ ይሆናል።

48
00:05:24,883 --> 00:05:26,682
መቀለድ አለብህ።

49
00:05:26,724 --> 00:05:29,603
ደህና ፣ ታዲያ የት ነው ያለው?
ዙሪያውን እመለከታለሁ.

50
00:05:29,646 --> 00:05:32,165
ወደ ሆቴሉ ይሂዱ፣ ያንን ቺንግ ይመልከቱ
ስብስብ በቅደም ተከተል ነው.

51
00:05:32,206 --> 00:05:34,645
የማስተር ትእዛዝ ይጠበቃል።

52
00:05:34,688 --> 00:05:38,607
ጆስን ጨምሮ እጣው ላይ አስቀምጫለሁ።
እንጨቶች እና ወይን. ስንት ሰዓት ነው የሚገባው?

53
00:05:38,651 --> 00:05:42,250
ሶስት ሰዓት። በ ላይ ይደውሉልኝ
ክለብ በሁለት. ትሑት አገልጋይ ይታዘዛል።

54
00:05:42,293 --> 00:05:45,092
ተመልከት ፣ አሳ ፣ ቆርጠህ አውጣው!
ቀዝቀዝ ያድርጉት, ገመድ. እየቀለድኩ ነው።

55
00:05:45,134 --> 00:05:48,333
ችግሮች አጋጥመውኛል. የእርስዎ ዓይነት ቀልድ
የሙቀት መጠኑን ከፍ ያደርገዋል.

56
00:05:50,177 --> 00:05:52,496
ቺንግ ዛሬ ማታ ደርሳለች፣ስለዚህ ልብስ ልበሱ።

57
00:05:53,538 --> 00:05:55,497
ተራ፣ ቀላል...

58
00:05:55,540 --> 00:05:57,979
ጨዋነት የጎደለው ልብስ።

59
00:05:58,021 --> 00:05:59,860
እሺ እሺ

60
00:06:03,665 --> 00:06:05,424
እና ጸጉርዎን ይቦርሹ.

61
00:06:08,587 --> 00:06:10,826
በእርግጥ አንዳንድ ተወዳጅ ጓደኞች አሉዎት!

62
00:06:11,868 --> 00:06:13,827
ከእነሱ የበለጠ ማሟላት አለብዎት.

63
00:06:13,871 --> 00:06:15,670
ምን አደረገልን?

64
00:06:15,711 --> 00:06:17,510
የድሮ የምስራቃዊ ዘዴ።

65
00:06:17,552 --> 00:06:21,431
በእሱ ምልክት ቀለበት ውስጥ መርፌ.
ፈጣን እርምጃ ባርቢቹሬትስ።

66
00:06:21,475 --> 00:06:22,874
ግን ለምን?

67
00:06:22,915 --> 00:06:26,434
ምክንያቱም ስለ ቶኒ አንድ ነገር ያውቃል
እና እሱን እየፈለግኩት ነው።

68
00:06:26,477 --> 00:06:28,476
ከዚህ እንዴት እንውጣ?

69
00:06:28,518 --> 00:06:30,117
ጥሩ ጥያቄ።

70
00:06:30,158 --> 00:06:32,157
የገባንበት መንገድ፣ ይገመታል።

71
00:06:33,681 --> 00:06:35,920
ያ ሰው፣ ያ አገልጋይ ወይም ምንም ቢሆን፣

72
00:06:35,962 --> 00:06:40,401
ላይ ትንሽ ፎቶ ሲገፋ አየሁት።
ተቃራኒው ግድግዳ እና ከዚያም በሩ ተከፈተ.

73
00:06:48,889 --> 00:06:50,648
ደህና ፣ ጥሩ እይታ ነው።

74
00:06:50,691 --> 00:06:53,210
ያሳዝናል አራት ጫማ ጣቶች የለኝም!

75
00:06:53,251 --> 00:06:55,250
እዚህ ለዘላለም ሊያቆየን አይችልም።

76
00:06:57,653 --> 00:06:59,612
ስምዖን ይቅርታ በእውነት ነኝ።

77
00:07:00,656 --> 00:07:03,735
ቀላል ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር።
ቶኒ የማግኘት ነገር.

78
00:07:19,105 --> 00:07:21,064
የት ነበርክ፧

79
00:07:21,107 --> 00:07:22,546
እዚሁ።

80
00:07:25,590 --> 00:07:27,549
በርተዋል። አይደለሁም።

81
00:07:27,590 --> 00:07:29,869
እየሰከርኩ ነው። ማንኛውም ተቃውሞ?

82
00:07:29,912 --> 00:07:34,791
ስድስት ፣ በትክክል። ማድረስዎ
ዛሬ በማንቸስተር ማድረግ ነበረበት።

83
00:07:34,834 --> 00:07:36,313
አልሄድኩም።

84
00:07:36,356 --> 00:07:37,755
ለምን አይሆንም?

85
00:07:37,797 --> 00:07:39,556
ምክንያቱም አልተሰማኝም።

86
00:07:39,598 --> 00:07:41,237
የሚሰማህ ክፍያ አይከፈልህም።

87
00:07:41,278 --> 00:07:42,757
እኔ ግን...

88
00:07:42,798 --> 00:07:44,597
የታመመ እና የተጸየፈ.

89
00:07:46,921 --> 00:07:48,280
ገመድ ፣ እኔ…

90
00:07:48,322 --> 00:07:50,321
ከእንግዲህ ላንተ ልሰራ አልችልም።

91
00:07:50,362 --> 00:07:51,761
እያቆምኩ ነው።

92
00:07:51,804 --> 00:07:54,123
ሙሉ በሙሉ ተዘግተሃል እና ታውቃለህ።

93
00:07:54,165 --> 00:07:57,364
አንድ ሁለት ቃላት ከእኔ ወደ
ፖሊስ ፣ እስር ቤት መግባት አለብህ።

94
00:07:59,769 --> 00:08:01,328
መለወጥ እችል ነበር።

95
00:08:01,369 --> 00:08:03,848
ሕይወቴን በሙሉ አግኝቻለሁ
በፊቴ።

96
00:08:03,891 --> 00:08:07,130
ለፖሊስ ጥቂት ነገሮችን መናገር እችል ነበር።
ራሴ፣ አልቻልኩም?

97
00:08:11,134 --> 00:08:12,493
ተነሱ!

98
00:08:15,137 --> 00:08:17,096
እርዳታ ለምነህ ወደ እኔ መጣህ።

99
00:08:17,137 --> 00:08:19,136
ጓደኞች አልነበራችሁም, ገንዘብም አልነበራችሁም.

100
00:08:19,179 --> 00:08:21,178
ስላዘንኩህ አስቀምጬሃለሁ
ወደ ላይ

101
00:08:21,220 --> 00:08:23,219
እና እንዴት ነው የምትከፍለኝ?

102
00:08:23,261 --> 00:08:25,060
አፍህን ትተኩሳለህ።

103
00:08:25,102 --> 00:08:26,501
አላደረግኩም።

104
00:08:28,264 --> 00:08:30,543
እህትህ ዛሬ ማታ ወደ ክለብ መጥታለች።

105
00:08:30,585 --> 00:08:31,984
ዣን?

106
00:08:32,025 --> 00:08:34,024
የት እንደምትመጣ እንዴት አወቀች?

107
00:08:34,067 --> 00:08:36,066
አላውቅም።

108
00:08:36,108 --> 00:08:37,987
ስለነገርካት አወቀች።

109
00:08:38,030 --> 00:08:40,029
አላደረግኩም፣ ኮርድ፣ በሐቀኝነት።

110
00:08:40,069 --> 00:08:42,668
ስለ ክለቡ አንድም ቀን ለማንም ተናግሬ አላውቅም።

111
00:08:42,712 --> 00:08:44,831
ለሲሞን ቴምፕላር እንኳን አይደለም?

112
00:08:44,873 --> 00:08:47,872
የአለም ጤና ድርጅት፧ ቶኒ የንፁህ ድርጊቱን አንኳኩ!

113
00:08:47,914 --> 00:08:49,913
የህሊና ጥቃት ደርሶብሃል።

114
00:08:49,957 --> 00:08:53,476
ወደ ፖሊስ መሄድ ትፈልጋለህ, ይስጡ
እራስህ ተነስ ፣ ስለ እኔ ሁሉንም ንገራቸው ።

115
00:08:53,518 --> 00:08:55,117
ደህና ፣ እርሳ ፣ ቶኒ።

116
00:08:56,159 --> 00:08:58,718
አሁን ለአንተ ምንም መውጫ የለም።

117
00:09:27,176 --> 00:09:28,735
እንደገና ያንን ያድርጉ።

118
00:09:28,777 --> 00:09:30,776
ምን አድርግ? ዶቃዎች ጋር.

119
00:09:32,700 --> 00:09:34,139
እችላለው?

120
00:09:36,781 --> 00:09:39,020
ይገርመኛል። ሃሳቡ ምንድን ነው?

121
00:09:39,063 --> 00:09:41,342
የሚመለከተው መርህ አለ።

122
00:09:41,383 --> 00:09:42,782
ደህና!

123
00:09:44,186 --> 00:09:46,145
አርኪሜድስ እንዳለው...

124
00:09:47,427 --> 00:09:48,986
" ዩሬካ!"

125
00:09:49,028 --> 00:09:50,627
ፒፑሉን ይክፈቱ።

126
00:09:53,270 --> 00:09:55,229
በጣቶችዎ መልሰው ይውሰዱት።

127
00:10:37,215 --> 00:10:38,974
ጎበዝ ነህ። እውነት ነው።

128
00:10:40,017 --> 00:10:43,096
ደህና ፣ ለእሱ ይህን ልናገር አለብኝ ፣
ኮርዱ በጣም ጥሩ ጣዕም አለው.

129
00:10:43,138 --> 00:10:45,537
ከእነዚህ ነገሮች መካከል አንዳንዶቹ ዋጋ ሊኖራቸው ይገባል
ሀብት ።

130
00:10:45,578 --> 00:10:47,657
አሁን የጥንት ቅርሶችን ማድነቅ አለብን?

131
00:10:47,700 --> 00:10:51,099
ንድፍ አውጪ ነዎት። መሆን አለብህ
ፍላጎት ያለው. በል እንጂ። እንገንጠል።

132
00:10:56,546 --> 00:10:58,305


133
00:11:20,038 --> 00:11:21,597
ከ... እንዴት ወጣህ?

134
00:11:26,442 --> 00:11:28,401
ሶኒ፣ መጎተቻዎችህን ታጠፍጣለህ!

135
00:11:28,442 --> 00:11:30,041
ሰመህ ማነው፧ ከፍተኛ.

136
00:11:30,084 --> 00:11:31,683
ቢበዛ ምን? ማክስ ፉስ

137
00:11:31,724 --> 00:11:33,443
የኔ ሀዘኔታ አለህ።

138
00:11:33,486 --> 00:11:36,205
አሁን፣ ማክስ፣ ኮርድ ትራንዴል መቼ አደረገ
ከሆንግ ኮንግ ለቀቅ?

139
00:11:36,247 --> 00:11:37,846
ከሶስት ወይም ከአራት ዓመታት በፊት.

140
00:11:37,889 --> 00:11:40,608
ቶኒ ሌን ለእሱ እየሰራ ነው?
አዎ ይመስለኛል።

141
00:11:40,649 --> 00:11:42,768
ቶኒ የት ነው የሚኖረው?
አላውቅም።

142
00:11:42,810 --> 00:11:44,209
እንደገና አስብ!

143
00:11:44,251 --> 00:11:47,250
አላውቅም። ድረስ መጠየቅ ይችላሉ።
በበሰበሰ ፊት ላይ ሰማያዊ ነዎት።

144
00:11:47,293 --> 00:11:49,892
ቀኝ! የማን ፊት እንደሚሄድ እናያለን።
መጀመሪያ ሰማያዊ.

145
00:11:50,935 --> 00:11:52,494
የት ነው የሚኖረው?

146
00:11:52,536 --> 00:11:55,815
በኖርተን ጎዳና ክፍል አለው።
ምን ቁጥር?

147
00:11:59,620 --> 00:12:01,579
ቶኒ ሁል ጊዜ የተሳሳተ ነበር ፣ እገምታለሁ።

148
00:12:01,621 --> 00:12:06,060
እሱ እና አባቴ ያለማቋረጥ ይዋጉ ነበር እና ከዚያ
ከሁለት ወር በፊት ተነስቶ ሄደ።

149
00:12:06,103 --> 00:12:07,982
ውይ! በባትሪዎቼ ላይ ተቀመጥኩ።

150
00:12:09,026 --> 00:12:10,585
በጣም ተንኮለኛ። አስባለው።

151
00:12:11,627 --> 00:12:13,186
እንዴት ነው የሚሰራው?

152
00:12:13,229 --> 00:12:17,668
ተጣጣፊ የፕላስቲክ መብራቶች ወደ ውስጥ ተዘርግተዋል
ቁሳቁስ. እንደገና ሊሞላ የሚችል የባትሪ ጥቅል።

153
00:12:17,710 --> 00:12:20,189
ትራንስ ዳሳሽ፣ ሃይፐርዴሊክ
ልምድ.

154
00:12:20,231 --> 00:12:22,030
ቢያንስ ለማለት።

155
00:12:22,072 --> 00:12:25,351
አሁን እስከ ምን ድረስ ነው? ኦህ ወደ ግራ ክብ
እና መጀመሪያ በቀኝ በኩል.

156
00:12:55,771 --> 00:12:57,010
ቶኒ?

157
00:13:06,937 --> 00:13:08,496
ምንድነው ይሄ፧
ጋዝ.

158
00:13:13,500 --> 00:13:15,259
ቶኒ!

159
00:14:08,840 --> 00:14:10,279
ሄይ!

160
00:14:10,321 --> 00:14:11,920
ክፈት!

161
00:14:18,330 --> 00:14:20,009
እሺ ምን ሆነ፧

162
00:14:20,052 --> 00:14:22,051
እንዴት እንደሆነ ባላውቅም ርቀዋል።

163
00:14:23,134 --> 00:14:25,093
ምን አልካቸው? መነም።

164
00:14:25,136 --> 00:14:28,455
ማክስ፣ አውቅሃለሁ። የእርስዎ ተቃውሞ
ህመም ዜሮ ነው.

165
00:14:28,501 --> 00:14:30,500
ምን አልካቸው? መነም።

166
00:14:31,543 --> 00:14:33,302
ከቶኒ አድራሻ በስተቀር።

167
00:14:42,194 --> 00:14:46,553
ዣን ፣ እስከ እሱ ድረስ በሆስፒታል ውስጥ ከእሱ ጋር ቆይ
ዙር ይመጣል። በትክክል ምን እንደተፈጠረ ይወቁ.

168
00:14:46,599 --> 00:14:49,998
ግልጽ ነው አይደል? ሞክሯል።
እራሱን ለማጥፋት. እንደዚያ ታስባለህ?

169
00:14:51,364 --> 00:14:54,403
ራሱን ለማጥፋት ይሞክራል።
እና ብርድ ልብስ በዚያ መስኮት ላይ አስቀመጠ ...

170
00:14:55,448 --> 00:14:57,007
እዚህ በር ላይ ምንጣፍ...

171
00:14:59,973 --> 00:15:01,532
.. እና እዚህ ምንም የለም?

172
00:15:02,576 --> 00:15:04,135
ክፍተቱን ተመልከት።

173
00:15:04,177 --> 00:15:06,976
እና እራሱን የቆለፈበት ቁልፍ የት ነው።
ጋር?

174
00:15:08,822 --> 00:15:11,901
አይ፣ ጂን፣ ይህ እንዳልሆነ እፈራለሁ።
ራስን የመግደል ሙከራ.

175
00:15:11,945 --> 00:15:13,744
የግድያ ሙከራ ነው።

176
00:15:14,868 --> 00:15:16,627
አብራችሁ ብትሮጡ ይሻልሃል።

177
00:15:18,391 --> 00:15:20,150
በተቻለኝ ፍጥነት እደውልልሃለሁ።

178
00:15:35,409 --> 00:15:37,168
ወደ አውሮፕላን ማረፊያ መሄድ አለብኝ.

179
00:15:37,211 --> 00:15:40,410
ተከተል። የትኛውን ሆስፒታል ይወቁ ፣
በምን ሁኔታ ላይ ነው ያለው።

180
00:15:40,455 --> 00:15:42,454
እና በዚህ ጊዜ አይጠቀሙበት።

181
00:16:41,277 --> 00:16:43,036
ዝም ብለሃል።

182
00:16:43,079 --> 00:16:47,078
ትንሽ ፍርሃት ብቻ። እኔ ሁሌም ነኝ
የሚዘጋጅ ስብስብ ሲኖር።

183
00:16:47,124 --> 00:16:49,643
በሕገ-ወጥ መንገድ ሁሉ ስጋት አለ።
ስራዎች.

184
00:16:49,686 --> 00:16:51,485
ጭነቱ መቼ መጣ?

185
00:16:51,528 --> 00:16:54,807
የለንደን ወደብ ባለስልጣን አግኝቷል
ዛሬ አስተውል. ሁሉም ነገር በሥርዓት ነው።

186
00:16:55,892 --> 00:16:57,611
ደክሞህ መሆን አለብህ።
ለምን እንዲህ ሆነ?

187
00:16:57,655 --> 00:16:59,614
ከሆንግ ኮንግ ረጅም በረራ ነው።

188
00:16:59,657 --> 00:17:02,456
ጊዜውን አሳለፍኩት
በማኦ ሀሳብ ላይ በማሰላሰል ፣

189
00:17:02,499 --> 00:17:04,938
የማን ጥበብ በሁሉ ውስጥ ያበራል።
አቅጣጫዎች.

190
00:17:04,982 --> 00:17:07,221
ስለዚህ እረፍት አግኝቻለሁ።

191
00:17:18,877 --> 00:17:20,236
አንደምን አመሸህ!

192
00:17:20,278 --> 00:17:22,877
አዝናለሁ። እየዘጋን ነው።
ኧረ ያሳዝናል።

193
00:17:22,922 --> 00:17:25,241
ቶኒ ሌን እንድዞር ነገረኝ እና
እንገናኝ።

194
00:17:25,284 --> 00:17:26,883
ቶኒ ታውቃለህ?

195
00:17:26,925 --> 00:17:29,164
አዎ፣ ኧረ...በጣም ደህና።

196
00:17:30,168 --> 00:17:33,607
እንደምትችል ተናግሯል።
ይህን ለእኔ አዛምድ።

197
00:17:33,653 --> 00:17:35,652
ከየት አመጣኸው?

198
00:17:35,695 --> 00:17:37,494
ወይ የውሸት ነው እንዳትለኝ።

199
00:17:37,536 --> 00:17:40,095
እውነት እንደሆነ ተረድቻለሁ
ቺያን-ሉን

200
00:17:41,140 --> 00:17:43,419
ተመልከት ጌታዬ ይቅርታ እዘጋለሁ::
አሁን ድረስ.

201
00:17:43,462 --> 00:17:45,261
ኧረ አታስቁ።

202
00:17:45,304 --> 00:17:49,383
እኔ እዚህ ነኝ፣ እዚህ ነህ። ብቻ ነው።
ጊዜዎን ጥቂት ሰከንዶች ሊወስድ ነው።

203
00:17:49,429 --> 00:17:52,308
የተባዛ አለህ?
አይ አሁን፣ ይቅርታ ካደረግክ...

204
00:17:52,351 --> 00:17:54,350
ይህ በጣም አስደናቂ ነው። ቻኦ ካን

205
00:17:54,393 --> 00:17:56,392
ንገረኝ ፣ ፎቅ ላይ ያለው ምንድን ነው?

206
00:17:56,436 --> 00:17:59,715
እነሆ፣ ነርቭ አለህ!
እና የማይጠገብ የማወቅ ጉጉት።

207
00:17:59,758 --> 00:18:02,357
ቶኒ በእውነት እዚህ ይሰራል?
ስለ እሱስ?

208
00:18:02,402 --> 00:18:04,721
እሱ ምንም የሚያውቀው ነገር የለም።
እነዚህ ነገሮች.

209
00:18:04,764 --> 00:18:07,083
እመቤትን ነቅቶ ቆመ
ቻተርሊ ምታው!

210
00:18:07,127 --> 00:18:10,206
አንድ ጊዜ ጨዋ ሆኜልሃለሁ።
በጣም ባለጌ ነበርክ።

211
00:18:10,249 --> 00:18:13,248
ጥቂት ቃላት እንዲኖረኝ ልገደድ እችላለሁ
ስለ አንተ ከኮርድ ጋር.

212
00:18:14,694 --> 00:18:16,653
አንተም የኮርድ ጓደኛ ነህ?

213
00:18:16,696 --> 00:18:18,495
ለምን አትጠይቀውም?

214
00:18:18,539 --> 00:18:21,338
ሲሞን ቴምፕላርን ንገረው።
ዙር ወረደ።

215
00:22:10,939 --> 00:22:15,178
ቺንግ፡ የእኛ ተግባር የበለጠ ነው።
ከለንደን ይልቅ በኒውዮርክ ከተማ ስኬታማ።

216
00:22:15,224 --> 00:22:18,023
ኮርድ፡ ሁለቱ ሁኔታዎች ናቸው።
ሙሉ ለሙሉ የተለየ.

217
00:22:18,066 --> 00:22:21,785
መለወጥ ያለበት ነገር።
የጉዞዬ ዋና ምክንያት ነው።

218
00:22:22,832 --> 00:22:27,351
ሁለታችሁም በቻይና እንዳለን ተገንዝባችኋል 
በቆራጥነት አብዮት ማካሄድ።

219
00:22:27,395 --> 00:22:28,874
እና ብሩህነት።

220
00:22:28,918 --> 00:22:31,237
በመጨረሻ፣ ምዕራቡን እናስገዛለን።

221
00:22:31,281 --> 00:22:34,640
50 አመት ቢወስድብንም።
ወይም 200 ምንም ጠቀሜታ የለውም.

222
00:22:34,684 --> 00:22:37,083
አሁን፣ ስለዚህ የአሁኑ ጭነት።

223
00:22:37,126 --> 00:22:38,525
ይቀርታ።

224
00:22:40,930 --> 00:22:42,889
የሆንግ ኮንግ የጭነት ክፍያ.

225
00:22:42,932 --> 00:22:46,491
የኮመንዌልዝ ምርጫ የምስክር ወረቀት.
የጉምሩክ መግቢያ ቅጽ.

226
00:22:46,535 --> 00:22:51,094
እና የባለስልጣን ወደብ ማስታወቂያ ደረሰን። 
ጭነቱ ዛሬ ጉምሩክን እንዳፀዳ።

227
00:22:57,506 --> 00:22:59,465
ጨርሰናል እና ደክሞኛል.

228
00:22:59,509 --> 00:23:02,468
ወደ ሆቴልህ እወስድሃለሁ። አመሰግናለሁ።

229
00:23:10,361 --> 00:23:12,600
እቃው ይወሰዳል
ነገ?

230
00:23:12,643 --> 00:23:15,122
የመጀመሪያው ነገር.
መጋዘኑ እንደተከፈተ።

231
00:23:17,889 --> 00:23:20,048
ደህና እደር። ደህና እደሩ፣ ሚስተር ቺንግ

232
00:24:38,451 --> 00:24:41,290
ሀሎ። አሳ? ገመድ እዚያ አለ?

233
00:24:41,334 --> 00:24:43,133
አይ፣ ከጥቂት ደቂቃዎች በፊት አብሮ ወጥቷል።
ቺንግ

234
00:24:44,378 --> 00:24:47,137
ኧረ... ረጅም አይደለም። ቺንግን እየወሰደ ነው።
ወደ ሆቴሉ መመለስ ።

235
00:24:47,181 --> 00:24:48,980
ገሃነምን እንዴት ማወቅ አለብኝ?

236
00:24:50,023 --> 00:24:51,462
እሺ ደህና ምሽት ፣ ማክስ

237
00:24:51,506 --> 00:24:54,705
ኦህ፣ ማክስ፣ አንድ ደቂቃ ቆይ።
ስለዚያ ጭነት ነገ...

238
00:24:54,749 --> 00:24:56,268
እርሳስ አግኝተዋል?

239
00:24:57,231 --> 00:24:59,670
ኮርድ ማስታወሻ መስጠቱን ረስቷል
የቢን ቁጥር.

240
00:24:59,713 --> 00:25:01,712
ለእኔ ታወርደዋለህ?

241
00:25:01,756 --> 00:25:03,235
ቀኝ። ቆይ አንዴ።

242
00:25:09,364 --> 00:25:11,323
እዝያ ነህ፧
እሺ

243
00:25:11,365 --> 00:25:13,404
መጋዘን ሁለት.

244
00:25:13,447 --> 00:25:15,446
ቢን 10-15.

245
00:25:15,489 --> 00:25:17,208
አዎ። ደህና ምሽት ፣ ማክስ

246
00:26:07,704 --> 00:26:11,903
ኮርድ፣ አንተን ለማግኘት እየሞከርኩ ነበር።
ቶኒ ሌን በዌልቤክ ሆስፒታል ይገኛል።

247
00:26:11,948 --> 00:26:13,547
እና? ጠረጴዛው ላይ ጠየቅኩት።

248
00:26:13,590 --> 00:26:15,589
አሁንም ራሱን ስቶ ነበር አሉ።

249
00:26:16,634 --> 00:26:18,073
በል እንጂ።

250
00:26:32,290 --> 00:26:34,929
እህቱ አሁንም በመጠባበቅ ላይ ነች
ክፍል, ዶክተር ኪንግ.

251
00:26:34,972 --> 00:26:37,291
ቃል እንደሚኖራት ቃል ገባሁላት
ከእሷ ጋር ።

252
00:26:39,618 --> 00:26:41,577
ክፉኛ ተጨንቋል።

253
00:26:42,620 --> 00:26:44,779
ብቻውን አትተወው።
አዎ ዶ/ር ኪንግ

254
00:26:48,066 --> 00:26:50,905
በጎን መግቢያ ላይ ያቁሙ.
ሞተሩን ይቀጥሉ.

255
00:27:07,407 --> 00:27:10,366
የትኛውን ክፍል ንገረኝ?
ሚስተር ቶኒ ሌን ገብተዋል፣ እባክዎን?

256
00:27:13,773 --> 00:27:15,732
309. Wentworth ዊንግ.

257
00:27:15,775 --> 00:27:18,254
309? ኧረ ይቅርታ ጌታዬ ምንም ጎብኝዎች የሉም።

258
00:27:18,298 --> 00:27:20,297
እኔ ግን የግል ነኝ...

259
00:27:21,340 --> 00:27:23,299
መቀበያ. እሺ አመሰግናለሁ።

260
00:27:23,343 --> 00:27:28,822
አዎን, በእርግጥ, አዎ.

261
00:27:30,149 --> 00:27:32,108
አዎ፣ እፈልግሃለሁ።

262
00:28:09,190 --> 00:28:12,549
የምትጠፋ ክሬም እንደምትሞክር ተናገረች!

263
00:29:05,047 --> 00:29:07,646
ተመልሶ ከተገኘ ወዲያውኑ አሳውቀኝ
ንቃተ-ህሊና.

264
00:29:07,691 --> 00:29:09,210
አዎ ዶ/ር ኪንግ አመሰግናለሁ።

265
00:29:27,271 --> 00:29:29,790
ደህና ምሽት, ነርስ.
ደህና ምሽት ዶክተር.

266
00:29:29,834 --> 00:29:32,153
ዶክተር ኪንግ እንድመለከት ጠየቀኝ።
በ Mr ሌን.

267
00:29:32,196 --> 00:29:33,675
እኔ ዶክተር ራይሊ ነኝ።

268
00:29:37,281 --> 00:29:41,160
ኦ ነርስ ቦርሳዬን ወደ ውስጥ ተውኩት 
በመጀመሪያው ፎቅ ላይ ያለው የዶክተሮች ላውንጅ.

269
00:29:41,204 --> 00:29:44,683
የመጀመሪያ ፊደሎቼ አሉት፣ GHR።
ለእኔ ብታገኝ ደስ ይለኛል?

270
00:29:46,330 --> 00:29:49,009
ዶክተር ኪንግ እንዳልሄድ ተናግሯል።
ሚስተር ሌን ብቻውን።

271
00:29:49,054 --> 00:29:51,413
ነርስ፣ እዚህ ነኝ።

272
00:29:51,455 --> 00:29:53,054
ኦ፣ አዎ።

273
00:29:53,098 --> 00:29:55,097
አዎ፣ በእርግጥ፣ ዶ/ር ራይሊ።

274
00:30:09,274 --> 00:30:11,753
ዶ/ር ኪንግ መጣል እችላለሁ አለ።
በእሱ ላይ ለአንድ ሰከንድ.

275
00:30:11,797 --> 00:30:14,316
እርግጥ ነው። እሱ ከዶክተር ራይሊ ጋር ነው።
በአሁኑ ጊዜ.

276
00:30:14,360 --> 00:30:15,359
ኦ.

277
00:30:35,782 --> 00:30:39,341
አንድ ሰዓት ሊሆን ይችላል. ሁለት ሊሆን ይችላል።
ቀናት. ለመናገር አስቸጋሪ ነው.

278
00:30:40,506 --> 00:30:41,865
ነርስ?

279
00:30:41,909 --> 00:30:43,508
አዎ ዶ/ር ኪንግ?

280
00:30:43,550 --> 00:30:45,949
ሚስተር ሌን አልነበረም አልኩህ
ብቻውን መተው.

281
00:30:45,992 --> 00:30:49,391
ግን ዶክተር ራይሊ አብረውት ናቸው።
እንዲመለከት ጠየቅከው አለው።

282
00:30:49,436 --> 00:30:50,915
ራይሊ?

283
00:30:52,359 --> 00:30:54,318
የዲያብሎስ ራይሊ ማን ነው?

284
00:31:21,789 --> 00:31:23,348
ወይ...

285
00:31:27,394 --> 00:31:28,753
ቀላል።

286
00:31:30,799 --> 00:31:32,358
ደህና ነህ?

287
00:31:35,404 --> 00:31:36,763
ገመድ

288
00:31:51,500 --> 00:31:53,739
1ሲሲ የ Coramin, ነርስ. አዎ ዶክተር።

289
00:32:11,000 --> 00:32:12,759
እሱ ደህና መሆን አለበት።

290
00:32:17,285 --> 00:32:18,644
ዶክተር...

291
00:32:19,688 --> 00:32:22,927
በእርግጥ ቶኒ ያንተ እንደሆነ አውቃለሁ
የመጀመሪያ ግምት.

292
00:32:22,971 --> 00:32:24,970
ግን እሱን ማነጋገር ይፈልጋሉ?

293
00:32:25,012 --> 00:32:26,611
ወሳኝ ነው።

294
00:32:26,655 --> 00:32:28,454
ለእሱ ወይስ ለአንተ?

295
00:32:31,018 --> 00:32:32,577
አዝናለሁ።
መቼ ነው?

296
00:32:34,220 --> 00:32:35,979
በሁለት ሰአት ውስጥ ደውልልኝ።

297
00:32:37,303 --> 00:32:39,262
ዣን ፣ ና ፣ ወደ ቤት እወስድሃለሁ ።

298
00:32:42,308 --> 00:32:43,867
እናመሰግናለን ዶክተር።

299
00:32:43,910 --> 00:32:47,309
ነርስ፣ በሥርዓት የቆመ አቋም ይኑርህ
ለቀሪው ምሽት.

300
00:32:47,353 --> 00:32:48,832
አዎ ዶ/ር ኪንግ

301
00:32:56,521 --> 00:32:59,200
እንድገባ ትፈልጋለህ?
አይ ደህና እሆናለሁ።

302
00:32:59,244 --> 00:33:02,043
የሆነ ነገር ብትወስድ ይሻልሃል።
እንቅልፍ ያስፈልግዎታል.

303
00:33:02,086 --> 00:33:04,405
ሲሞን ብዙ ጥያቄዎች አሉኝ።

304
00:33:05,448 --> 00:33:09,287
ደህና, መልሶች ሁሉ በዚያ ውስጥ ናቸው
መጋዘን እና እነሱን አገኛቸዋለሁ።

305
00:33:09,333 --> 00:33:10,892
ጠንቀቅ በል።

306
00:33:10,934 --> 00:33:12,933
አትቸገር። እኔ አስተዳድራለሁ.

307
00:33:12,976 --> 00:33:14,975
ደህና እደር። ደህና እደር።

308
00:33:23,145 --> 00:33:24,144
ተቀመጥ!

309
00:33:38,038 --> 00:33:39,877
ገመድ! የሆነ ችግር ተፈጥሯል።

310
00:33:39,920 --> 00:33:41,319
ዝም በል ።

311
00:33:43,604 --> 00:33:45,363
ምን እየተካሄደ ነው? ምን ይሰጣል?

312
00:33:45,405 --> 00:33:49,204
አስፈላጊ ሰነዶች ለ
ጭነቱን መሰብሰብ ይጎድላል.

313
00:33:50,890 --> 00:33:52,649
ደህና ፣ እነሱ በእሱ ጠረጴዛ ውስጥ ናቸው።

314
00:33:52,692 --> 00:33:54,251
ነበሩ።

315
00:33:54,292 --> 00:33:57,011
ኮርድ... ቴምፕላር ያገኛቸው ይመስለኛል።

316
00:33:57,055 --> 00:34:00,814
ለመሰብሰብ እንዳሰበ ግልጽ ነው። 
መጋዘኑ በሚከፈትበት ቅጽበት ማጓጓዝ።

317
00:34:01,859 --> 00:34:03,098
በስድስት ሰዓታት ውስጥ.

318
00:37:13,271 --> 00:37:14,830
ከመኪናው አጠገብ ቁም.

319
00:38:12,004 --> 00:38:12,963
ኧረ!

320
00:38:54,281 --> 00:38:55,480
ያዝ፣ Templar

321
00:38:59,886 --> 00:39:01,445
አሁን አስቀምጠው.

322
00:39:01,488 --> 00:39:02,767
ቀስ ብሎ።

323
00:39:25,269 --> 00:39:29,508
የማግኘት ዘዴዎችዎ እያለ
ማጓጓዣው ረቂቅነት የለውም ፣

324
00:39:29,553 --> 00:39:31,112
ውጤታማ ነበሩ።

325
00:39:31,155 --> 00:39:36,634
አንድ ሰው የወደፊት ጭነት እንደሚሆን ተስፋ ያደርጋል
በተለመደው መንገድ ተይዟል, ስለዚህ ...

326
00:39:43,285 --> 00:39:46,244
የተጠበሰ የፐርል ወንዝ የሩዝ ወፎች?

327
00:39:46,289 --> 00:39:49,008
የህዝብ ሪፐብሊክ ምርት
ቻይና?

328
00:39:52,173 --> 00:39:54,132
እሱ የተሳሳተ ሣጥን አግኝቷል መሆን አለበት።

329
00:39:54,176 --> 00:39:56,575
አንተ ሞኝ! እሱ ትክክለኛውን አግኝቷል!

330
00:39:58,339 --> 00:40:00,778
ለማንኛውም ከዚህ በላይ ልቋቋመው አልቻልኩም።

331
00:40:01,823 --> 00:40:03,262
ስለዚህ ከቤት ወጣሁ።

332
00:40:03,304 --> 00:40:05,303
እና ለኮርድ ለመስራት ሄደ?

333
00:40:05,346 --> 00:40:08,545
አዎን, በቀይ ላይ ጠረጴዛን ይጠብቃል
ዘንዶ, በመጀመሪያ.

334
00:40:08,588 --> 00:40:09,987
ከዚያም ምን?

335
00:40:11,070 --> 00:40:12,469
ሲሞን፣ እኔ...

336
00:40:12,512 --> 00:40:14,231
የመኪና አደጋ አጋጠመኝ።

337
00:40:14,272 --> 00:40:15,991
ሴት ልጅ መታሁ እና...

338
00:40:16,035 --> 00:40:17,634
አላቆምኩም።

339
00:40:17,676 --> 00:40:19,475
ኮርድ ስለ ሁሉም ነገር ያውቃል.

340
00:40:20,319 --> 00:40:22,758
ስለዚህ አስጨንቆሃል...

341
00:40:22,801 --> 00:40:24,800
እነዚህን ለማድረስ.

342
00:40:24,843 --> 00:40:26,202
ነበረብኝ።

343
00:40:26,244 --> 00:40:28,083
ወዴት?

344
00:40:28,126 --> 00:40:29,485
ክለቦች።

345
00:40:29,526 --> 00:40:31,645
በሊቨርፑል፣ ማንቸስተር እና ለንደን።

346
00:40:32,691 --> 00:40:34,450
በታማኝነት ማቆም ፈልጌ ነበር።

347
00:40:35,493 --> 00:40:38,852
ኮርድ ሊገድለኝ ሞከረ ምክንያቱም ስላልኩት
ወደ ፖሊስ እየሄድኩ ነበር።

348
00:40:39,895 --> 00:40:41,854
እና ቃል እገባለሁ, ስምዖን.

349
00:40:43,900 --> 00:40:45,659
መጀመሪያ ትሻላለህ ፣ hm?

350
00:41:14,500 --> 00:41:17,299
የሜዲቴሽን ማርሻል የአንድን ሰው ውሥጥ ነው።
ሀብቶች.

351
00:41:24,125 --> 00:41:25,684
የክፍል ድጋሚ ስብሰባ?

352
00:41:25,723 --> 00:41:30,802
አቶ ቴምፕላር ስላለዎት በጣም አዝኛለሁ።
በከፍተኛ ሁኔታ በተደራጀ ቀዶ ጥገና ጣልቃ ገብቷል.

353
00:41:30,836 --> 00:41:32,835
ኧረ የኔ ልዩ ተሰጥኦ ነው።

354
00:41:32,872 --> 00:41:35,831
የቻይና ህዝብ ሪፐብሊክ
አለምን ለመቆጣጠር አስቧል።

355
00:41:36,867 --> 00:41:38,106
ሂትለርም እንዲሁ።

356
00:41:38,145 --> 00:41:41,624
ፈጣን ሂደት አይሆንም.
ብዙ ዓመታት ሊወስድ ይችላል።

357
00:41:41,662 --> 00:41:44,501
ቢሆንም፣ መጠየቅ እንችላለን
መጠነኛ ስኬት።

358
00:41:44,536 --> 00:41:48,895
ምን ያህል መድሀኒት እንደሆነ ሀሳብ አሎት
በ1961 ለንደን ውስጥ ሱሰኞች ነበሩ?

359
00:41:50,607 --> 00:41:52,366
ሶስት ፣ አምስት መቶ?

360
00:41:52,405 --> 00:41:55,684
ዛሬ አቶ ቴምፕላር 7,000 አሉ።

361
00:41:58,556 --> 00:42:01,395
በሚያሳዝን ሁኔታ, እኛ እዚህ ስኬታማ አይደለንም
እንደ አሜሪካ.

362
00:42:02,428 --> 00:42:05,667
በኒውዮርክ ብቻ፣
ሱሰኞች ከ100,000 በላይ ናቸው።

363
00:42:05,705 --> 00:42:07,664
ይህን እላችኋለሁ
ስለዚህ ሙሉ በሙሉ መረዳት ይችላሉ

364
00:42:07,703 --> 00:42:10,782
ምንም እንዳንፈቅድ
እና ማንም በመንገዳችን የሚቆም የለም።

365
00:42:10,818 --> 00:42:12,537
የፐርል ወንዝ የሩዝ ወፎች.

366
00:42:12,576 --> 00:42:15,495
ጣፋጭ! እርስዎን ምልክት ያድርጉ, ሾርባው
ትክክል መሆን አለበት.

367
00:42:16,848 --> 00:42:20,487
የት እንዳለ ቁልፍ አለህ
ከአንድ ሚሊዮን ፓውንድ ዋጋ ያለው ሄሮይን.

368
00:42:20,523 --> 00:42:22,842
የሚገርመው፣ አይደል?
ትነግረናለህ።

369
00:42:23,879 --> 00:42:26,038
ኦህ ፣ ያንን እጠራጠራለሁ። አላደርግም።

370
00:42:27,074 --> 00:42:29,753
መለያችንን እንዳስቀመጥክ ግልጽ ነው።
በዚህ ሣጥን ላይ ።

371
00:42:29,790 --> 00:42:31,189
ትክክል።

372
00:42:31,228 --> 00:42:34,947
እና, ስለዚህ, መለያው ከዚህ
በእኛ ጭነት ላይ crate.

373
00:42:34,983 --> 00:42:36,582
ግሩም ቅናሽ።

374
00:42:36,619 --> 00:42:38,218
ለመነጋገር ፈቃደኛ አይደለህም?

375
00:42:39,815 --> 00:42:41,374
አይደለም። አደርገዋለሁ...

376
00:42:41,414 --> 00:42:44,933
ስለወደዱት ማንኛውም ነገር እናገራለሁ.
ምግብ፣ ሃይማኖት፣ ፖለቲካ...

377
00:42:44,968 --> 00:42:46,367
ወሲብ.

378
00:42:50,161 --> 00:42:53,800
በጣም አስቂኝ ሆኖ መገኘት አለብኝ
በተለያዩ ሁኔታዎች.

379
00:42:53,835 --> 00:42:57,434
ደህና ፣ ያ በጣም ጣፋጭ ነው ፣
የድሮው የተከበረ ቁጥር አንድ ልጄ።

380
00:43:01,782 --> 00:43:03,941
ምርጫህን ውሰድ፣ Mr Templar

381
00:43:03,981 --> 00:43:07,340
የእርስዎ ትብብር...ወይ ህይወቷ።

382
00:43:23,073 --> 00:43:25,192
እንደበፊቱ ትዕግስት የለሽ፣ አይደል ኮርድ?

383
00:43:26,148 --> 00:43:27,907
Templar፣ ትክክል ብትሆን ይሻልሃል።

384
00:43:28,942 --> 00:43:32,861
በአንተ ደቂቃ ችግር እንደሆንክ አውቄ ነበር።
ቶኒ ሌን እየፈለገ ወደ ክለብ ገባ።

385
00:43:38,729 --> 00:43:40,168
እነሆ።

386
00:44:15,276 --> 00:44:16,715
እሺ አግኝ!

387
00:44:21,825 --> 00:44:23,784
ሄይ! ምን ላይ ነው የምትጫወተው?

388
00:44:44,072 --> 00:44:46,831
እርስዎ በጣም ጠንካራ ሰው ነዎት ፣
ሚስተር ቴምፕላር

389
00:44:46,868 --> 00:44:49,987
ደህና ፣ ትንሽ ቀጭን ለብሷል ፣
ስለዚህ, ካላሰቡ ...

390
00:44:50,025 --> 00:44:55,064
በጣም ሀብታም ላደርግህ እችል ነበር ፣ በእውነቱ በጣም ሀብታም ፣
ወደ ድርጅቴ ለመቀላቀል ቢያስቡ።

391
00:44:56,216 --> 00:44:59,455
ይቅርታ, ግን ጣልቃ ይገባል
ከዘማሪ ልምምዴ ጋር።

392
00:44:59,490 --> 00:45:01,089
በጣም ከባድ ነኝ።

393
00:45:01,128 --> 00:45:04,127
Cord Thrandel ሞኝ ነው።
ሁሉም ብሬን እና ምንም አእምሮ የለም.

394
00:45:04,165 --> 00:45:07,884
እሺ, እርስዎ እንደተጣበቁ እፈራለሁ
ከእሱ ጋር. እንሂድ?

395
00:45:07,919 --> 00:45:10,518
ግን በእርግጥ. ቃሌን ሰጥቻችኋለሁ።

396
00:45:10,553 --> 00:45:12,232
ደህና ሁን ሚስተር ቴምፕላር።

397
00:45:29,766 --> 00:45:31,205
ቃልህ?

398
00:45:31,244 --> 00:45:32,963
ቃሌ፣ Mr Templar

399
00:45:33,000 --> 00:45:34,999
እርግጥ ነው፣ ስለ ኮርድ መናገር አልችልም።

400
00:45:36,037 --> 00:45:38,676
ያንተን... እንደገና ላጤን እችላለሁ
ሀሳብ?

401
00:45:38,713 --> 00:45:40,992
እንዲህ ዓይነቱን የመቋቋም ችሎታ! እርግጥ ነው።

402
00:45:41,029 --> 00:45:42,628
ምን ሀሳብ?

403
00:45:42,668 --> 00:45:46,587
እኔ በእርግጥ መግባት አለብኝ 
የለንደን ኦፕሬሽን ሙሉ ክፍያ.

404
00:45:46,622 --> 00:45:49,461
ተስማማ። ምንድነው ይሄ፧

405
00:45:49,499 --> 00:45:52,778
እና Idiot Boy እዚህ መሄድ አለበት።

406
00:45:52,813 --> 00:45:56,012
እንዳልከው እሱ ነው።
ሁሉም ብሬን እና ምንም አእምሮ የለም.

407
00:45:56,047 --> 00:45:58,046
እሱ ሙሉ በሙሉ ሊፈታ የሚችል ነው።

408
00:45:58,084 --> 00:46:00,403
አሁን፣ ስማ፣ ቺንግ፣ በቂ ነገር አግኝቻለሁ...

409
00:47:06,185 --> 00:47:09,144
እሱ ነው! ይህንን በመኪናዬ ውስጥ ጣለው።

410
00:47:09,181 --> 00:47:11,420
በቫንዎ ውስጥ ተዉት።

411
00:47:11,458 --> 00:47:13,417
ተመልከት ጓደኛዬ እሱ ነው እልሃለሁ።

412
00:47:13,454 --> 00:47:15,693
በተቃራኒው እሱ ነው.

413
00:47:15,732 --> 00:47:19,971
እና እሱ ነው. ይህ ደግሞ...

414
00:47:21,003 --> 00:47:22,562
..ሄሮይን ነው።

415
00:47:22,601 --> 00:47:25,200
ሙሉ ቢሮ ታገኛለህ
እዚያ በኩል.

416
00:47:25,237 --> 00:47:29,916
ኦህ፣ በነገራችን ላይ፣ ቺንግ፣ ያ አቅርቦት
የለንደንን ኦፕሬሽን ስለመቆጣጠር፣

417
00:47:29,950 --> 00:47:31,349
እርሳው ።